Completa las palabras que faltan
En vez de limitarte a leer los subtítulos, escribes las palabras que oíste mientras ves el video.
Convierte los subtítulos de YouTube en práctica auditiva con huecos.
Lingo Gapfy es una extensión de Chrome para videos de YouTube con subtítulos. Oculta algunas palabras y te pide completarlas para que dependas menos de los subtítulos y escuches mejor lo que realmente se dice.
- Funciona con videos de YouTube que tengan subtítulos
- Gratis
- Sin anuncios dentro de la extensión
Por qué se siente fácil
- Empiezas con los videos de YouTube que ya ves en lugar de pasar a una plataforma de estudio aparte.
- No hay una configuración pesada ni un flujo recargado que aprender antes de empezar.
- Está pensado para una sola cosa: ayudarte a escuchar con más atención sin convertir la práctica en todo un sistema.
Cómo funciona
- 1
Reproduce un video de YouTube con subtítulos.
- 2
Haz clic en el icono de Lingo Gapfy en tu barra de herramientas.
- 3
Pulsa "Iniciar ejercicio" y completa los espacios.
Qué obtienes
Repite frases difíciles
Vuelve a escuchar el mismo fragmento cuando una sola pasada todavía no basta.
Mantén el video en marcha
Terminas un ejercicio y el video sigue, para que la práctica se sienta parte de verlo y no una tarea aparte.
Controles simples cuando los necesitas
Inicia o detén el ejercicio desde el popup y ten unas pocas opciones útiles a mano.
Preguntas frecuentes
- ¿Los subtítulos tienen que estar disponibles?
- Sí. Lingo Gapfy funciona con videos de YouTube que ya tienen subtítulos. Si están desactivados, abre la configuración del reproductor, activa Subtítulos/CC y elige una pista.
- ¿Funciona fuera de YouTube?
- No. Lingo Gapfy está hecho específicamente para las páginas de reproducción de YouTube y funciona directamente dentro del reproductor.
- ¿Es gratis?
- Sí. Puedes usar Lingo Gapfy gratis. La extensión no añade anuncios ni popups extra, aunque YouTube puede seguir mostrando su propia publicidad.